Visegrad EU portals : EurActiv.hu | EurActiv.pl | EurActiv.cz | EurActiv.sk
Logo EurActiv.hu
ÁRFOLYAM:
EUR 292,43Még több árfolyam
  • Rólunk
  • Hírlevél
Az ingyenes utánközlés feltételei

Rákerült a pecsét az EU külügyi szolgálatára

(en)
Catherine Ashton

22.06.2010
Megállapodásra jutott az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) szervezeti felépítéséről és működéséről az Európai Bizottság, az Európai Parlament és a spanyol elnökség tegnap (június 21.) Madridban. Az uniós intézmények szerint már ősszel megkezdheti működését az új diplomáciai hálózat.

Az EU intézményeinek képviselői tegnap, egy több mint három órán keresztül tartó megbeszélésen igyekeztek dűlőre jutni afelől, hogyan működjön és milyen szervezeti felépítéssel az EU új diplomáciai hálózata. A madridi Palacio de Viana falai között végül mégis dűlőre jutottak az Európai Külügyi Szolgálatban (EKSZ) érdekelt felek.

A tárgyaláson részt vett többek közt az EKSZ leendő vezetője, Catherine Ashton, a soros elnökség képviseletében a spanyol külügyminiszter, Miguel Ángel Moratinos, az Európai Bizottság intézmény-közi kapcsolatokért felelős tagja, Maroš Šefčovič és az Európai Parlament három képviselője Guy Vehofstadt, a liberális képviselőcsoport vezetője, Elmar Brok, az Európai Néppárt német tagja, és Roberto Gualtieri, az S&D frakció olasz tagja.

„Nagyon elégedettek vagyunk ezzel a megállapodással, mivel elmozdítja az utunkból az akadályokat.” – mondta a spanyol uniós ügyekért felelős államtitkár, Diego López Garrido a spanyol elnökség honlapja szerint.

„Összességében a Parlament kívánságai teljesültek.” – mondta Roberto Gualtieri a szocialista EP-képviselő a német DPA hírügynökségnek.

A Madridban létrejött megállapodást a továbbiakban minden érintett elemzi majd, és a Tanácsnak is ki kell alakítania hivatalos álláspontját, hogy a szolgálat minél hamarabb működésbe kezdhessen. A döntés várhatóan idén ősszel születik meg.

A Madridban jelen lévők vállalták, hogy megszerzik az általuk képviselt intézmények támogatását a megállapodás számára. Arra is ígéretet tettek továbbá, hogy kompromisszumot találnak a még függőben lévő ügyekre, különös tekintettel a pénzügyi szabályozásra és a személyzeti kérdésekre.

Spanyol öröm, belga szánalom

A belga sajtó némi sajnálkozással vette tudomásul, hogy Spanyolországnak időben sikerült biztosítania az EKSZ felállítását. Az elmúlt hetekben fellépő bonyodalmak miatt (EurActiv.com 11/06/10) ugyanis Belgium azt remélte, hogy a megállapodásra már csak a belga uniós elnökség alatt kerül sor, amely 2010. július 1-jétől kezdve az év végéig tart.

A nehézségeken az segített túllendülni, hogy az EP-képviselőket biztosítékokat kaptak az általuk kifogásolt kérdésekben, így például arra nézve, hogy az Európai Parlament szerepét az EKSZ felállítása után is tiszteletben tartják a külügyek terén. A képviselőknek szavuk lesz a szolgálat költségvetésének összeállításában is, és tájékoztatni kell őket a stratégiai döntések megszületése előtt.

A képviselők ahhoz is ragaszkodtak, hogy az EKSZ legalább 60 százalékban az Unió jelenlegi tisztségviselőiből álljon, és ne a tagállamok diplomatái adják a túlsúlyt, biztosítandó ezzel a közösségi szemlélet megőrzését. 

Túl sok helyettes?

Ashton láthatóan elfogadta a Parlament azon álláspontját is, hogy az egyik helyettese a soros elnökséget vezető ország külügyminisztere, a másik pedig a közösségi oldalról, az illetékes biztosok legyenek.

Ezek a bővítésért felelős Štefan Füle, a fejlesztésért felelős Andris Piebalgs és a humanitárius segélyezésért felelős Kristalina Georgieva lennének (EurActiv.com 15/03/10).  

A kompromisszum szerint azonban Ashton három főtitkári posztot is fenntartana. Franciaország jelenlegi washingtoni nagykövete, Pierre Vimont a primus inter pares, vagyis első lenne az egyenlők között, akinek posztja magyarul csak igen kacifántosan fordítható le, „vezető főtitkárként”. De ennek angol megfelelője, „executive secretary general” is hasonlóan mosolyogtató.

A lengyel európai ügyekért felelős miniszter Mikołaj Dowgielewicz, és a jelenleg is Ashton alatt dolgozó német Helga Schmid töltené be a másik két főtitkári posztot.

Az intézmények azt remélik, hogy a Parlament a Strasbourgban, július 5-8. között tartandó plenáris ülésén hivatalosan is zöld utat ad az EKSZ-nek, és így az valóban képes lesz ősszel megkezdeni működését.

Következő lépések:

o       Július 5-8.: EP plenáris ülés Strasbourgban

o       2010 ősze: Az EKSZ megkezdi működését

© 2003-2012 Minden jog fenntartva

Fejlesztés és Design MONOGRAM Technologies

to_top